-
1 taken a reading
производил отсчет; произведенный отсчетEnglish-Russian big polytechnic dictionary > taken a reading
-
2 reading
1. показание шкалы; отсчет показания шкалыtaken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
2. читающий -
3 direct reading
1. прямой отсчетtaken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
2. непосредственный отсчет -
4 direct reading
непосредственное считывание; непосредственный прямой отсчетtaken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
-
5 image reading
taken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
-
6 mirror reading
taken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
-
7 null reading
taken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
-
8 range reading
taken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
-
9 snapback reading
taken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
English-Russian big polytechnic dictionary > snapback reading
-
10 staff reading
taken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
-
11 take a reading
taken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
-
12 taking a reading
taken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
English-Russian big polytechnic dictionary > taking a reading
-
13 zero reading
taken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
-
14 error of reading
taken a reading — производил отсчет; произведенный отсчет
The English-Russian dictionary general scientific > error of reading
-
15 указатель отсчета
производить отсчет; снимать показания — take the readings
производил отсчет; произведенный отсчет — taken a reading
Русско-английский военно-политический словарь > указатель отсчета
-
16 точность отсчета
производить отсчет; снимать показания — take the readings
производил отсчет; произведенный отсчет — taken a reading
Русско-английский большой базовый словарь > точность отсчета
-
17 гpубый отсчет
производить отсчет; снимать показания — take the readings
производил отсчет; произведенный отсчет — taken a reading
Русско-английский новый политехнический словарь > гpубый отсчет
-
18 грубый отсчет
производить отсчет; снимать показания — take the readings
производил отсчет; произведенный отсчет — taken a reading
Русско-английский новый политехнический словарь > грубый отсчет
-
19 стать II
сов.
1. см. становиться II;
2. (+ инф.;
начать) begin* (+ to inf., + -ing) ;
(приобрести привычку) have* taken (to + -ing) ;
он стал читать письмо he began reading the letter;
он стал читать в постели he has taken to reading in bed;
3. (+ инф.;
для образования будущего времени): не стану читать I won`t read;
что ты станешь делать? what will you do?;
4. (с тв.;
случиться): что с ним стало? what has happened to him?;
5. безл. (рд.): его не стало he is no more;
стало быть (итак) so, thus;
(следовательно) consequently, it follows that.Большой англо-русский и русско-английский словарь > стать II
-
20 нулевой отсчет
производить отсчет; снимать показания — take the readings
производил отсчет; произведенный отсчет — taken a reading
Русско-английский новый политехнический словарь > нулевой отсчет
См. также в других словарях:
Reading School — Motto Floreat Redingensis Established 1125 (refounded in 1486) Type Academy School Rel … Wikipedia
Reading (legislature) — Reading is a mechanism by which a bill is introduced to, and approved by, a legislature. Readings For more details on the United Kingdom system see Acts of Parliament in the United Kingdom#Stages of a bill First reading A first reading is when a… … Wikipedia
Taken (TV miniseries) — Taken Genre Drama Science fiction Creator … Wikipedia
Reading Capital — ( Lire le Capital ) is a 1965 work of Marxist philosophy and theory. The book collects essays developed by Louis Althusser and his students in a seminar on Karl Marx s Das Kapital which took place earlier in 1965. As of 2005 the only English… … Wikipedia
Reading railway station — Infobox UK station name = Reading caption = Reading railway station manager = First Great Western locale = Reading borough = Reading code = RDG usage0405 = 13.297 usage0506 = 13.571 usage0607 = 14.368 platforms = 12 start = 30 March 1840Reading… … Wikipedia
Reading, Berkshire — Reading Town Borough … Wikipedia
Reading F.C. — Infobox Football club clubname = Reading current = fullname = Reading Football Club nickname = The Royals shortname = founded = 1871 ground = Madejski Stadium Reading capacity = 24,224 chairman = flagicon|England John Madejski mgrtitle = Manager… … Wikipedia
Reading, Massachusetts — Infobox Settlement official name = Reading, Massachusetts nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location in Middlesex County in Massachusetts mapsize1 = map caption1 = subdivision type = Country… … Wikipedia
Reading F.C. season 2007-08 — Infobox Football club season club = Reading F.C. season = 2007 ndash;08 manager = Steve Coppell chairman = John Madejski league = Premier League league result = 18th (relegated) cup1 = FA Cup | cup1 result = Third Round cup2 = League Cup | cup2… … Wikipedia
Reading Company — La Reading Company (sigle de l AAR: RDG) plus communément appelée Reading Railroad était un ancien chemin de fer américain de classe I qui desservait le sud est de l État de Pennsylvanie, ainsi que les États voisins jusqu en 1976. Jusqu au déclin … Wikipédia en Français
Reading to Plymouth Line — The Reading Plymouth line is the central part of the trunk railway line between London Paddington and Penzance railway stations in the southern United Kingdom. It is a major branch of the Great Western Main Line and diverges at Reading, running… … Wikipedia
